Namenstage

Themen in deutsch auf Lourdes
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Namenstage

Message par susanne »

Heute

Heiliger Josef!!
Schönen Namenstag an alle Josef :clap:
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

heute :

Schönen : Namenstag an alle BORIS :clap:
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

Heute wünschen wir einen schönen Namenstag an : Philippe und Jacques(Jakob).
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
Avatar du membre
claude68
Messages : 1401
Enregistré le : 08 décembre 2009, 09:33
Localisation : Aquitaine

Re: Namenstage

Message par claude68 »

Beide waren Apostel Jesus Christus.

Sankt Philip starb sehr alt in Hierapolis, wo er auch begraben sein sollte. Mann weiss nicht ob er
gemartert wurde oder

Sankt Jakob "der Jüngere" war in Nazareth geboren. Erster Bischof von Jerusalem und mit Jesus verwandt. Er starb sehr wahrscheinlich entsteint.
«Comprendre, c'est déjà aimer.»
Georges Bernanos
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

danke claude
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

:clap: ein Geschenk für alle Sylvain heute.
Schönen Tag an alle :wave:
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

Wir feiern die Judiths heute - Achtung nicht zuviel Kuchen!!!
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
Avatar du membre
claude68
Messages : 1401
Enregistré le : 08 décembre 2009, 09:33
Localisation : Aquitaine

Re: Namenstage

Message par claude68 »

Heute feiern wir auch Sankt Pius V, Papst von 1566 bis 1572.

Pius V war ein grosser Reformer. Seine Amtszeit war beeinflusst durch das ihr vorausgegangene Konzil von Trient (1545–1562). Seinen Ordensbruder Thomas von Aquin († 1274) ernannte er 1567 zum Kirchenlehrer und verlieh so seinem Werk offiziellen Charakter.

Er reformierte die Kurie und ließ 1566 den Catechismus Romanus, 1568 das Breviarium Romanum und 1570 das Missale Romanum überarbeiten und neu herausgeben.

Pius V ist in der Cappella Sistina, einer Seitenkapelle von Santa Maria Maggiore, beigesetzt. Er wurde 1712 als bislang vorletzter Papst von Papst Clemens XI. heilig gesprochen.
«Comprendre, c'est déjà aimer.»
Georges Bernanos
Heidi
Messages : 2505
Enregistré le : 04 décembre 2009, 15:51
Localisation : Lorraine
Contact :

Re: Namenstage

Message par Heidi »

nein, es war den 30. April
Avatar du membre
claude68
Messages : 1401
Enregistré le : 08 décembre 2009, 09:33
Localisation : Aquitaine

Re: Namenstage

Message par claude68 »

Ich bete immer noch mit meinem alten Messbuch von 1959, Heidi..... Kein Papst hat gesagt ich soll es wegwerfen....!

Wie ich schon öfters gesagt habe, die Kirche ist nicht mit dem letzen Konzil geboren...

Auf meinem Kalender steht, am 30. April: Sankt Robert....?!
«Comprendre, c'est déjà aimer.»
Georges Bernanos
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

Vielen Dank Clauden es ist sehr interessant, schönen Abend
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

Hallo claude , Hilfe, ich finde nicht die überfsetzung von 'Prudence', der Namenstag von heute!!!! :clap:
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
Avatar du membre
claude68
Messages : 1401
Enregistré le : 08 décembre 2009, 09:33
Localisation : Aquitaine

Re: Namenstage

Message par claude68 »

Prudence war in Milano (Italien) geboren... Sie gruendete eine Abtei in Como und starb im Jahre 1492...

Ihr Name koennte vom italienischen Prudenzia uebersetzt werden.... aber das ist meine persoenliche Meinung... ;)
«Comprendre, c'est déjà aimer.»
Georges Bernanos
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

Ok, Professor, das muss es sein! Danke
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
Avatar du membre
claude68
Messages : 1401
Enregistré le : 08 décembre 2009, 09:33
Localisation : Aquitaine

Re: Namenstage

Message par claude68 »

:oops: :oops: :oops:
«Comprendre, c'est déjà aimer.»
Georges Bernanos
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

Heute sind die Giselas am Fest.
Errinerung an eine gute Freundin in jungen Jahren in Deutschland, Gisela hat mit mir in einem
deutsch-franzosischem Theaterclub gespielt.....Schönen Namenstag Gisela! :wave:
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

in einem deutschen Kalender von 2O1O gefunden :

Heute feiern wir die Johannes! :clap:

Vielen Glückwunsch
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
Avatar du membre
claude68
Messages : 1401
Enregistré le : 08 décembre 2009, 09:33
Localisation : Aquitaine

Re: Namenstage

Message par claude68 »


Hallo susanne !

Mein Kalender zeigt Saint Honoré, Bischof, Schutzheiliger der Bäcker, fuer Heute.....

Ich habe leider keine Uebersetzung gefunden...!
«Comprendre, c'est déjà aimer.»
Georges Bernanos
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

vieleicht weil mein Kalender ziemlich alt ist???
Ich werde auf internet suchen - aber et ist ja net so schlimm
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
susanne
Messages : 762
Enregistré le : 08 décembre 2009, 12:58
Localisation : ile de france

Re: Namenstage

Message par susanne »

in meinem Kalender sind Pascale und Walter am Fest heute.
Feiert schön
GARDER UNR LAMPE ALLUMEE.......
Répondre